foto 1172
  code F004190
006



 
Foto.
 

Soort
Datering
Vervaardiger

grafsteen
op 30 mei 1873
Aalt Landman


Persoon op deze foto


Plaats
Graf


IJsselmuiden
Graf Betje van Arend-de Jonge
huidig adres : Rondeweg t.o. nr. 7 rij 3


Beschrijving :
- Op 25 mei 1873 is overleden Betje van Arend- de Jonge, oud 81 jaar-

Dit worde opgeschreven voor een volgend geslacht - Ps 102, 19-
H(ier is) b(egraven) de degelijke vrouw, de kroon van haar man, v(oorwaar) z(ij was) de geachte en ingetogen vrouw, die wandelde op de wegen Gods, alle dagen van haar leven zij hield zich bezig met daden van liefde en trouw, ook waren haar handen geen belemmeringen voor gerechtigheid en haar waardigheid was tot in haar ouderdom, ja zeer hoge ouderdom, en zij keerde terug naar het huis van haar vader in goede naam v(oorwaar) z(ij was ) mevrouw P's y dochter van de e(erwaarde) r(ab) Saul P r w p s, h(oofd van de) L(evieten), (zijn) g(edachtenis) t(ot zegen), echtgenote van de e(erwaarde) r(ab) Izaak, r(echtvaardig) p(riester); zij overleed op zondag de 28e Ijar en werd begraven op maandag, de d(ag voor de) e(erste van de) m(aand) Siwan in het jaar (5)633.

M(oge haar) z(iel) g(ebonden zijn) i(n de bundel der) l(evenden).

begraven